1
00:01:30,450 --> 00:01:34,900
[আনক্লাউডেড সোল]

2
00:01:35,250 --> 00:01:37,830
[পর্ব 37]

3
00:01:52,400 --> 00:01:53,590
কিয়ং কুই গোষ্ঠী আসলে

4
00:01:53,590 --> 00:01:55,150
সূর্য ছাড়া এত দুর্বল এবং পঙ্গু।

5
00:01:55,150 --> 00:01:56,479
ভিতরে চেক আউট.

6
00:02:11,310 --> 00:02:11,870
এটা একটা অ্যামবুশ! পশ্চাদপসরণ!

7
00:02:38,000 --> 00:02:39,530
আমি তোমার জন্য এতদিন অপেক্ষা করেছি।

8
00:03:11,400 --> 00:03:12,200
এই অস্ত্র

9
00:03:12,760 --> 00:03:13,890
বেশিরভাগই সাধারণ

10
00:03:14,240 --> 00:03:15,800
এবং চুরি করা জিনিসের সাথে মিশ্রিত করা হয়

11
00:03:15,800 --> 00:03:18,060
পর্বত রাক্ষস এবং বাজ গোষ্ঠী।

12
00:03:18,120 --> 00:03:19,240
এগুলোর উপর ভিত্তি করেই,

13
00:03:19,240 --> 00:03:20,810
এটা নির্ধারণ করা কঠিন

14
00:03:20,810 --> 00:03:22,410
হামলাকারীদের পরিচয়।

15
00:03:26,520 --> 00:03:27,670
আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন?

16
00:03:27,670 --> 00:03:28,240
কি?

17
00:03:28,560 --> 00:03:29,690
এটা কি অনুমোদিত নয়?

18
00:03:33,390 --> 00:03:35,360
এই মুহুর্তে Ao Hen এর খুব উপস্থিতি

19
00:03:35,360 --> 00:03:37,150
প্রমাণ করে এর সাথে তার কোন সম্পর্ক নেই,

20
00:03:37,150 --> 00:03:39,750
এবং তিনি আমাদের অপরাধী খুঁজে পেতে সাহায্য করতে প্রস্তুত।

21
00:03:40,470 --> 00:03:41,370
এটা ঠিক।

22
00:03:41,560 --> 00:03:43,190
আক্রমণটি যদি আও হেন করত,

23
00:03:43,190 --> 00:03:43,850
তিনি হবে

24
00:03:43,870 --> 00:03:45,590
হয় নিজেকে সম্পূর্ণ আড়াল করে,

25
00:03:45,590 --> 00:03:46,079
বা

26
00:03:46,190 --> 00:03:47,590
পরিবর্তে তার মুখ দেখান

27
00:03:47,630 --> 00:03:50,630
এই মুখোশ পরা বিরক্ত, তার মেজাজ দেওয়া.

28
00:03:50,840 --> 00:03:52,840
এই মুখোশ পরে,

29
00:03:53,030 --> 00:03:55,290
অপরাধী মূলত এটা করছিল...

30
00:03:59,590 --> 00:04:00,390
আরে!

31
00:04:00,560 --> 00:04:01,740
মনোযোগ!

32
00:04:01,870 --> 00:04:03,310
আমি অবশ্যই তেং সে নই!

33
00:04:03,310 --> 00:04:04,240
আমি তেং সে নই।

34
00:04:05,000 --> 00:04:05,840
তুমি আমাকে দেখতে পাবে না। আমি অদৃশ্য।

35
00:04:06,560 --> 00:04:07,760
আপনি শুধু আমাকে দেখতে পারবেন না.

36
00:04:07,840 --> 00:04:08,840
আপনি দেখতে পারবেন না...

37
00:04:09,560 --> 00:04:11,220
আপনারা সবাই তাকে রক্ষা করছেন কেন?

38
00:04:12,400 --> 00:04:14,470
কারণ গতকাল যখন তোমার গোত্রে হামলা হয়েছিল,

39
00:04:14,470 --> 00:04:16,040
আমরা তিনজন একসাথে ছিলাম।

40
00:04:16,040 --> 00:04:17,190
Ao Hen ছেড়ে যায়নি.

41
00:04:20,839 --> 00:04:22,240
তুমি কি করছিলে?

42
00:04:22,630 --> 00:04:23,830
আমরা... পান করছিলাম!

43
00:04:29,210 --> 00:04:31,350
বধ হয়েছে প্রতিটি গোত্রে।

44
00:04:31,380 --> 00:04:32,780
এটা সব রাক্ষস পরিচিত.

45
00:04:33,630 --> 00:04:35,120
আও হেন যদি নির্দোষ হত,

46
00:04:35,140 --> 00:04:37,159
তাকে ব্যাখ্যা করতে এগিয়ে আসা উচিত ছিল।

47
00:04:37,159 --> 00:04:37,990
আমাকে বলবেন না

48
00:04:38,020 --> 00:04:39,880
আপনি এই নৃশংসতা জানতেন না!

49
00:04:40,310 --> 00:04:41,950
আমি কারো কোন ব্যাখ্যা পাওনা

50
00:04:41,950 --> 00:04:42,950
আমি যা করি তার জন্য।

51
00:04:43,350 --> 00:04:43,750
তুমি...

52
00:04:43,770 --> 00:04:45,800
আও হেন আগে তার চাষে মনোনিবেশ করছিলেন,

53
00:04:45,800 --> 00:04:47,950
তাই সে ঘটনাগুলো জানত না।

54
00:04:47,950 --> 00:04:48,600
ধন্যবাদ কোন চিন্তা নেই।

55
00:04:52,320 --> 00:04:53,850
তোমরা কত ভদ্র.

56
00:04:58,840 --> 00:05:00,560
আমার এখানে কিছু ড্রাগন ঘণ্টা আছে।

57
00:05:01,000 --> 00:05:02,660
যখন তাদের একটি বাজানো হয়,

58
00:05:03,040 --> 00:05:03,900
অন্য সব,

59
00:05:03,900 --> 00:05:05,310
তারা যতই দূরে থাকুক,

60
00:05:05,310 --> 00:05:07,160
শব্দ হবে এবং অবিলম্বে অনুরণিত হবে.

61
00:05:07,160 --> 00:05:09,090
কেউ যদি শত্রুর মুখোমুখি হয়,

62
00:05:10,000 --> 00:05:10,950
শুধু ড্রাগন ঘণ্টা বাজাও,

63
00:05:10,950 --> 00:05:12,720
এবং আমাদের বাকি সাহায্য আসবে.

64
00:05:12,720 --> 00:05:13,240
রাজি?

65
00:05:15,850 --> 00:05:16,310
রাজি।

66
00:05:18,300 --> 00:05:18,760
রাজি।

67
00:05:24,480 --> 00:05:25,520
আমাদের বিয়ের সময়,

68
00:05:25,520 --> 00:05:26,400
আমাদের প্রয়োজন হবে

69
00:05:26,600 --> 00:05:27,520
আমাদের পূর্বপুরুষদের সম্মান করুন

70
00:05:27,520 --> 00:05:28,820
এবং স্বর্গ ও পৃথিবীতে নমস্কার

71
00:05:28,820 --> 00:05:30,620
সঠিক পোষাক পরিহিত যখন.

72
00:05:30,850 --> 00:05:32,210
আমি আপনাকে আজ আমন্ত্রণ জানিয়েছি

73
00:05:32,360 --> 00:05:33,930
তাই আপনি আপনার বিবাহের গাউন চেষ্টা করতে পারেন.

74
00:05:33,930 --> 00:05:35,070
কোন সমস্যা হলে,

75
00:05:35,070 --> 00:05:36,730
আমরা সময়মত এটি পরিবর্তন করব।

76
00:05:40,159 --> 00:05:40,740
হং ইয়ে!

77
00:05:41,190 --> 00:05:42,560
আমি বিনা আমন্ত্রণে হাজির।

78
00:05:42,750 --> 00:05:43,810
আপনি কিছু মনে করবেন?

79
00:05:43,950 --> 00:05:44,750
অবশ্যই না।

80
00:05:47,000 --> 00:05:48,140
তিনি বরাবর ট্যাগিং উপর জোর

81
00:05:48,140 --> 00:05:50,200
আমি এখানে আসছি জানতে পেরে.

82
00:05:50,390 --> 00:05:51,020
বলেছিল,

83
00:05:51,070 --> 00:05:53,190
লং ইউ উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিলেন

84
00:05:53,190 --> 00:05:54,680
সকল শাখাকে রাজি করানো

85
00:05:54,680 --> 00:05:55,740
ড্রাগন বংশের।

86
00:05:56,920 --> 00:05:57,560
তাহলে আমি ঋণী

87
00:05:57,640 --> 00:05:58,900
লং ইউকে অনেক ধন্যবাদ।

88
00:06:02,310 --> 00:06:04,510
ড্রাগন লর্ড আপনাকে দেখেই আনন্দিত।

89
00:06:04,510 --> 00:06:07,310
তাই আমি বুঝতে পেরেছি যে আমাকে অবশ্যই তোমাদের দুজনকে বিয়ে করতে সাহায্য করতে হবে।

90
00:06:10,070 --> 00:06:11,870
মানুষ আর ভয় পায় না

91
00:06:11,870 --> 00:06:13,930
যখন তারা আমাকে এবং লং ইউকে এই সময় দেখবে।

92
00:06:14,070 --> 00:06:15,990
তারা সব এটা মাধ্যমে চিন্তা করেছি.

93
00:06:16,270 --> 00:06:17,270
ঠিক মানুষের মত,

94
00:06:17,410 --> 00:06:19,070
ভাল এবং খারাপ ভূত আছে.

95
00:06:41,270 --> 00:06:42,200
ড্রেসটি চেষ্টা করে দেখুন।

96
00:06:42,200 --> 00:06:43,659
আমরা বাইরে অপেক্ষা করব।

97
00:06:43,820 --> 00:06:44,260
নিশ্চিত।

98
00:06:48,909 --> 00:06:49,430
চল যাই। হ্যাঁ।

99
00:06:55,990 --> 00:06:57,990
আমি ছিলাম তোমার রোমান্সের স্থপতি।

100
00:06:58,440 --> 00:07:00,040
আপনি কিভাবে আমাকে ধন্যবাদ যাচ্ছেন?

101
00:07:01,180 --> 00:07:02,180
এই ভাবে, দয়া করে.

102
00:07:05,560 --> 00:07:07,620
অনুগ্রহ করে পোশাকটি চেষ্টা করুন, ড্রাগন প্রভু।

103
00:07:19,800 --> 00:07:21,120
আমি লক্ষ্য করেছি যে জিয়াও ইয়াও দেখতে

104
00:07:21,120 --> 00:07:22,310
আজ একটু অসুস্থ।

105
00:07:23,360 --> 00:07:25,130
তিনি কি এখনও শিকার দ্বারা বিরক্ত

106
00:07:25,130 --> 00:07:25,990
এও হেন গোষ্ঠীর জন্য?

107
00:07:27,480 --> 00:07:28,880
আও হেন অপরাধী নয়।

108
00:07:28,930 --> 00:07:29,610
তাহলে কে?

109
00:07:30,730 --> 00:07:31,950
এটা এখনও পরিষ্কার নয়.

110
00:07:32,470 --> 00:07:33,400
কিন্তু চিন্তা করবেন না।

111
00:07:33,800 --> 00:07:35,000
তোমার বিয়ের আগে,

112
00:07:35,000 --> 00:07:37,860
ড্রাগন লর্ড অবশ্যই আসল অপরাধীকে ধরবে।

113
00:07:43,560 --> 00:07:44,240
মহারাজ,

114
00:07:44,240 --> 00:07:46,070
ড্রাগন প্রভু পোষাক উপর করা হয়েছে.

115
00:07:46,070 --> 00:07:46,870
আপনি চলে যেতে পারেন.

116
00:07:48,360 --> 00:07:49,000
আমি গিয়ে দেখে আসব। উৎসব উপভোগ করুন।

117
00:07:49,430 --> 00:07:49,750
হ্যাঁ।

118
00:08:31,830 --> 00:08:32,690
আমার দিকে তাকিয়ে কেন?

119
00:08:33,440 --> 00:08:34,970
আমি শুধু আমার চোখ সরাতে পারে না

120
00:08:35,720 --> 00:08:37,850
বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দরী নববধূ।

121
00:09:22,680 --> 00:09:24,140
আপনি জিয়াও ইয়াও কি করেছেন?

122
00:09:26,240 --> 00:09:27,670
আমি শুধু মায়া জন্তু ছিল

123
00:09:27,670 --> 00:09:29,600
তার চেহারা এবং শ্বাস রেকর্ড.

124
00:09:30,520 --> 00:09:33,120
ভবিষ্যতে যে এই বিয়ের পোশাক পরবে

125
00:09:33,160 --> 00:09:35,100
ড্রাগন লর্ড মধ্যে morph হবে.

126
00:09:37,290 --> 00:09:38,750
জিয়াও ইয়াও আমাকে বিয়ে করার পর,

127
00:09:39,150 --> 00:09:41,390
সে তার সর্বশক্তি দিয়ে মানুষকে রক্ষা করবে।

128
00:09:41,390 --> 00:09:42,990
আমি সত্যি সত্যি তাকে বিয়ে করতে চাই

129
00:09:43,270 --> 00:09:44,150
শুধুমাত্র সে কার জন্য

130
00:09:44,150 --> 00:09:45,400
এবং অন্য কিছু না।

131
00:09:46,550 --> 00:09:47,630
আমরা ইতিমধ্যেই উপকৃত হয়েছি

132
00:09:47,630 --> 00:09:48,960
তার কাছ থেকে ভীষণভাবে

133
00:09:49,000 --> 00:09:50,680
কিভাবে আমরা তাকে আবার ঘৃণ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

134
00:09:50,680 --> 00:09:51,480
মহারাজ,

135
00:09:52,750 --> 00:09:53,910
আমি অসম্মতি অনুরোধ.

136
00:09:55,050 --> 00:09:56,360
তিনি ড্রাগন লর্ড.

137
00:09:57,550 --> 00:09:59,580
যদি সে জানে আমরা কি করেছি,

138
00:10:00,480 --> 00:10:02,120
সে কি এখনো তোমাকে বিয়ে করবে?

139
00:10:03,050 --> 00:10:05,450
সে কি আমাদের সব রাক্ষস মুক্তা সংগ্রহ করতে দেবে?

140
00:10:06,910 --> 00:10:08,400
সেই ওয়াটার ড্রাগনও ড

141
00:10:08,400 --> 00:10:09,200
বিয়ের আগে,

142
00:10:09,200 --> 00:10:12,860
আজুর ড্রাগন অবশ্যই বর্তমান বিশৃঙ্খল বিশ্বের শেষ করবে।

143
00:10:13,080 --> 00:10:13,880
মহারাজ,

144
00:10:14,150 --> 00:10:15,030
আমাদের এখনই কাজ করতে হবে,

145
00:10:15,220 --> 00:10:17,080
অথবা আমাদের সমস্ত প্রচেষ্টা বৃথা হবে।

146
00:10:17,550 --> 00:10:20,000
কি খারাপ, বিপর্যয় আমাদের মানুষের উপর হবে.

147
00:10:20,000 --> 00:10:23,150
কিন্তু আমরা যদি বিয়ের আগে ইউলি বসন্তকে খুঁজে পাই,

148
00:10:23,750 --> 00:10:26,370
বিশ্ব ব্যবস্থা একটি মৌলিক পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাবে।

149
00:10:26,370 --> 00:10:28,370
তারপর সবকিছু ভিন্ন হবে।

150
00:10:37,840 --> 00:10:39,540
মানুষের রাজত্ব যদি পড়ে যায়,

151
00:10:39,790 --> 00:10:41,790
মহারাজ এখনও একটি সুযোগ পাবেন?

152
00:10:43,150 --> 00:10:44,680
সমান পদে থাকতে

153
00:10:45,200 --> 00:10:47,660
ড্রাগন প্রভুর সাথে, তাকে বিয়ে করা যাক?

154
00:10:53,040 --> 00:10:55,500
আমাদের একমাত্র আশা তার বিবাহের পোশাকের উপর পিন করা হয়েছে।

155
00:11:03,990 --> 00:11:05,920
দয়া করে পুনর্বিবেচনা করুন, মহারাজ।

156
00:11:46,120 --> 00:11:46,790
জিয়াও ইয়াও?

157
00:11:48,030 --> 00:11:48,480
তুমি...

158
00:11:49,090 --> 00:11:51,390
আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে আপনি নিজের ইচ্ছায় আমার সাথে দেখা করতে আসবেন।

159
00:11:51,390 --> 00:11:52,850
আপনি এটা সম্পর্কে খুশি না?

160
00:11:53,670 --> 00:11:54,800
অবশ্যই আমি খুশি।

161
00:11:56,240 --> 00:11:57,170
এটা শুধু মনে হয়...

162
00:11:57,480 --> 00:11:58,740
যে কিছু বন্ধ.

163
00:11:59,360 --> 00:12:00,200
তোমার পোশাক...

164
00:12:03,150 --> 00:12:05,480
আমি তোমাকে কিছু বলতে এসেছি।

165
00:12:05,650 --> 00:12:06,250
এটা কি?

166
00:12:07,400 --> 00:12:08,600
আমি বিয়ে করছি।

167
00:12:09,910 --> 00:12:10,630
আপনি?

168
00:12:10,950 --> 00:12:12,510
পরের অমাবস্যার দিনে,

169
00:12:12,510 --> 00:12:15,150
মানব ক্যালেন্ডারে অষ্টম মাসের প্রথম দিন,

170
00:12:15,150 --> 00:12:16,120
আমি আপনাকে দেখতে আশা করি

171
00:12:16,520 --> 00:12:17,640
আমার বিয়েতে

172
00:12:17,720 --> 00:12:19,190
আদিম মুক্তার সাথে

173
00:12:19,640 --> 00:12:21,370
এবং আপনার আশীর্বাদ পেতে.

174
00:12:21,840 --> 00:12:22,770
বর কে?

175
00:12:23,930 --> 00:12:25,460
হং ইয়ে, মানব সম্রাট।

176
00:12:26,310 --> 00:12:27,280
হং ইয়ে?

177
00:12:29,320 --> 00:12:30,780
তুমি কি তার ব্যাপারে সিরিয়াস?

178
00:12:31,370 --> 00:12:32,300
সে একজন মানুষ,

179
00:12:33,250 --> 00:12:35,480
আর মানুষ হল সবচেয়ে নিচু প্রাণী,

180
00:12:35,480 --> 00:12:36,480
আপনি একটি Azure ড্রাগন যখন.

181
00:12:36,480 --> 00:12:38,480
-কিভাবে পারে যে নিকৃষ্ট... -চুপ!

182
00:12:46,120 --> 00:12:46,790
কিয়ং কুই,

183
00:12:47,870 --> 00:12:49,950
ছোটবেলা থেকেই আমরা একে অপরকে চিনি।

184
00:12:49,950 --> 00:12:50,860
আমার হৃদয়ে,

185
00:12:51,200 --> 00:12:52,870
আমি তোমাকে আমার পরিবার মনে করি।

186
00:12:53,390 --> 00:12:54,030
আমি জানি

187
00:12:54,720 --> 00:12:56,130
আপনি আমার জন্য যত্ন

188
00:12:56,320 --> 00:12:57,120
এবং আমাকে রক্ষা করুন

189
00:12:57,370 --> 00:12:58,630
বড় ভাইয়ের মত।

190
00:13:00,210 --> 00:13:02,140
হং ইয়ে এবং আমি সত্যিকারের প্রেমে পড়েছি।

191
00:13:02,960 --> 00:13:03,870
বুঝলাম

192
00:13:03,930 --> 00:13:06,390
অনেক রাক্ষস তার সাথে আমার মিলনের বিরোধিতা করবে।

193
00:13:08,270 --> 00:13:10,090
কিয়ং কুই গোষ্ঠী অত্যন্ত সম্মানিত।

194
00:13:10,120 --> 00:13:11,450
আমি আপনার উপস্থিতি বিশ্বাস করি

195
00:13:11,630 --> 00:13:13,670
অনেক ভিন্নমতের কণ্ঠকে দমন করবে।

196
00:13:30,430 --> 00:13:32,630
কিন্তু তুমি যদি আমাকে সমর্থন করতে নাও আসো,

197
00:13:33,600 --> 00:13:35,730
তাহলে আমি সত্যিই একা এবং অসহায় হয়ে যাব।

198
00:13:45,000 --> 00:13:45,720
ফাইন।

199
00:13:50,750 --> 00:13:52,360
যাই হোক, মানুষ হিসেবে হং ইয়ে বাঁচবে না

200
00:13:52,360 --> 00:13:53,690
100 বছরেরও বেশি সময় ধরে।

201
00:13:54,000 --> 00:13:54,750
আমি ভান করব

202
00:13:55,150 --> 00:13:56,810
যে আপনি সবেমাত্র একটি ভ্রমণে বেরিয়েছেন,

203
00:13:56,840 --> 00:13:57,840
এবং 100 বছর অপেক্ষা করুন

204
00:13:58,130 --> 00:13:59,590
যতক্ষণ না আপনি একটি নতুন পছন্দ করেন।

205
00:14:00,450 --> 00:14:01,670
তারপর মিটে গেছে।

206
00:14:03,120 --> 00:14:03,890
মনে রাখবেন

207
00:14:04,480 --> 00:14:05,720
সাথে আমার বিয়েতে যোগ দিতে...

208
00:14:05,720 --> 00:14:06,980
আদিম মুক্তা।

209
00:14:29,190 --> 00:14:30,390
আমি শুধু একবার উঁকি নেব.

210
00:14:32,810 --> 00:14:33,760
শুধু এক নজর।

211
00:14:49,480 --> 00:14:50,530
এটা অনুচিত।

212
00:14:50,530 --> 00:14:52,650
চোখ এড়াও।

213
00:15:06,350 --> 00:15:07,210
ইয়াও।

214
00:15:10,030 --> 00:15:10,590
আমি... আমি দুঃখিত.

215
00:15:12,720 --> 00:15:14,050
আমি এটা করতে চাইনি.

216
00:15:14,120 --> 00:15:14,630
আসলে...

217
00:15:14,630 --> 00:15:16,000
আমি কিছুই দেখতে পেলাম না।

218
00:15:16,000 --> 00:15:17,130
আমি শুধু আশ্চর্য ছিল

219
00:15:17,240 --> 00:15:18,480
যদি আমি কিছু করতে পারতাম

220
00:15:18,480 --> 00:15:20,880
আপনার কাঁধের উপর ভারী বোঝা কমাতে.

221
00:15:21,720 --> 00:15:23,030
দয়া করে আমার দিকে ওভাবে তাকাবেন না।

222
00:15:23,030 --> 00:15:23,830
আমি ভয় পাচ্ছি।

223
00:15:24,240 --> 00:15:26,040
আমি সত্যিই শুধু সাহায্য করার চেষ্টা করছিলাম.

224
00:15:30,240 --> 00:15:30,980
তবে,

225
00:15:31,360 --> 00:15:32,760
আপনি আমাকে কি সাহায্য করতে পারেন?

226
00:15:35,240 --> 00:15:36,370
আপনার ব্যবহারের জন্য এটি নিন।

227
00:15:39,840 --> 00:15:41,150
তুমি শুধু আমার কাছে এসো না

228
00:15:41,150 --> 00:15:43,270
আপনি কখন মিস্ট পার্ল ধার করতে হবে?

229
00:15:43,270 --> 00:15:44,550
আপনি এই সময় কাকে খুঁজছেন?

230
00:15:44,550 --> 00:15:45,280
এটা কি হং ইয়ে?

231
00:15:45,600 --> 00:15:46,120
আও হেন? অথবা...

232
00:15:47,150 --> 00:15:48,080
যে ভালো আছে!

233
00:15:48,360 --> 00:15:49,020
তাহলে ব্যবহার করুন।

234
00:15:50,910 --> 00:15:52,840
এইবার, আমি কাউকে খুঁজছি না,

235
00:15:53,150 --> 00:15:54,010
কিন্তু আপনি

236
00:15:56,840 --> 00:15:57,910
আমি?

237
00:15:59,630 --> 00:16:01,430
এমনটা আগে কখনো হয়নি।

238
00:16:02,320 --> 00:16:03,460
শুধু আমাকে বলুন

239
00:16:03,720 --> 00:16:05,080
আপনি আমাকে কি করতে হবে.

240
00:16:05,080 --> 00:16:06,410
আমি এটা সম্পন্ন করার প্রতিশ্রুতি.

241
00:16:06,630 --> 00:16:07,830
আমি আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে চাই

242
00:16:08,000 --> 00:16:09,720
মানুষের রাজ্যে আমার বিয়েতে

243
00:16:09,720 --> 00:16:11,380
পরের অমাবস্যার দিনে।

244
00:16:18,490 --> 00:16:20,480
এত তাড়াতাড়ি বিয়ে করছেন?

245
00:16:26,490 --> 00:16:27,520
তুমি বললে না

246
00:16:28,080 --> 00:16:29,750
আপনি আন্তরিকভাবে আমাকে শুভেচ্ছা

247
00:16:29,870 --> 00:16:31,480
সব ভাল এবং নিছক আনন্দ?

248
00:16:35,630 --> 00:16:36,360
হ্যাঁ, আমি করেছি।

249
00:16:37,840 --> 00:16:38,790
যতক্ষণ

250
00:16:40,600 --> 00:16:42,070
হং ইয়ে আপনার সাথে সঠিক আচরণ করে,

251
00:16:43,750 --> 00:16:45,010
তুমি যা বলবে আমি তাই করব, ইয়াও।

252
00:16:48,120 --> 00:16:49,240
হং ইয়ে এবং আমি হয়েছি

253
00:16:49,240 --> 00:16:51,630
অনেক কিছুর মধ্য দিয়ে বিয়ের বিন্দুতে পৌঁছাতে।

254
00:16:51,630 --> 00:16:52,960
প্রতিটি বংশের পবিত্র নিদর্শন

255
00:16:52,960 --> 00:16:55,420
সুরক্ষা দিতে এবং আশীর্বাদ প্রদান করতে পারে।

256
00:16:57,520 --> 00:16:59,610
তুমি কি মিস্ট পার্ল আনবে?

257
00:16:59,630 --> 00:17:02,100
সমস্ত দ্রাক্ষালতার সাপের পক্ষ থেকে আমার বিবাহের জন্য,

258
00:17:02,510 --> 00:17:04,440
তাহলে এটা কি আমাকে আশীর্বাদ করতে পারে?

259
00:17:05,880 --> 00:17:06,599
নিশ্চিত।

260
00:17:09,030 --> 00:17:09,790
আমি জানতাম

261
00:17:09,790 --> 00:17:11,599
আপনি হৃদয়ে আমার সেরা স্বার্থ ছিল.

262
00:17:11,599 --> 00:17:12,849
তারপর মিটে গেছে।

263
00:17:14,410 --> 00:17:15,130
যাইহোক,

264
00:17:16,230 --> 00:17:18,520
আপনি কি আমার পরিবর্তে Ao Hen বলবেন?

265
00:17:19,270 --> 00:17:20,089
যে

266
00:17:20,200 --> 00:17:22,550
তিনি কি আমার বিয়েতে নিমন্ত্রণ করেছেন?

267
00:17:22,550 --> 00:17:24,680
তাকে পবিত্র নিদর্শন সঙ্গে আনতে বলুন

268
00:17:25,630 --> 00:17:28,760
Ao Hen Clan এর, যদি সে এখনও তার সাথে আমার বন্ধুত্বকে মূল্য দেয়।

269
00:17:28,790 --> 00:17:29,750
আমার বিয়ের দিনে,

270
00:17:29,750 --> 00:17:31,550
আমি তার সাথে পান করতে চাই।

271
00:17:32,240 --> 00:17:32,750
বুঝেছি।

272
00:17:34,310 --> 00:17:35,590
আমাকে এখন অন্য কোথাও থাকতে হবে।

273
00:17:35,590 --> 00:17:37,250
আমার একটি উপকার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

274
00:17:37,920 --> 00:17:39,070
তারিখ ভুলবেন না

275
00:17:39,070 --> 00:17:40,440
অষ্টম মাসের প্রথম দিন

276
00:17:40,440 --> 00:17:41,500
মানব ক্যালেন্ডারে।

277
00:17:50,030 --> 00:17:50,760
উভয় Qiong Qi

278
00:17:51,400 --> 00:17:52,060
এবং তেং সে

279
00:17:53,370 --> 00:17:54,500
আনতে রাজি হয়েছে

280
00:17:55,200 --> 00:17:56,730
আমার বিয়েতে তাদের মুক্তা।

281
00:17:57,480 --> 00:17:58,110
আমার ধারণা...

282
00:17:59,110 --> 00:18:00,240
আও হেনও আসবে।

283
00:18:02,480 --> 00:18:03,350
দারুণ।

284
00:18:04,240 --> 00:18:06,070
আমরা ইতিমধ্যে মাউন্টেন ডেমন ক্ল্যান থেকে আর্থ পার্ল পেয়েছি,

285
00:18:06,070 --> 00:18:07,270
বাজ গোষ্ঠী থেকে থান্ডার পার্ল,

286
00:18:07,270 --> 00:18:09,240
ফক্স গোষ্ঠী থেকে স্বর্গীয় মুক্তা,

287
00:18:09,240 --> 00:18:10,550
এবং Bi Fang থেকে বায়ু শান্ত মুক্তা.

288
00:18:10,550 --> 00:18:12,830
যখন আমরা কিয়ং কিউয়ের আদিম মুক্তা অর্জন করি,

289
00:18:12,830 --> 00:18:14,030
তেং সে মিস্ট পার্ল,

290
00:18:14,030 --> 00:18:15,830
এবং Ao Hen's Universe Pearl,

291
00:18:16,110 --> 00:18:16,910
মহারাজ,

292
00:18:17,230 --> 00:18:18,830
আমাদের আর কিছুই লাগবে না কিন্তু"

293
00:18:19,590 --> 00:18:21,050
ড্রাগন এসেন্স পার্ল।

294
00:18:22,070 --> 00:18:22,870
মহারাজ,

295
00:18:23,760 --> 00:18:26,850
আমাদের মুক্তার দীর্ঘ অনুসন্ধান অবশেষে শেষ হতে চলেছে।

296
00:18:32,090 --> 00:18:37,450
[সুখ]

297
00:18:38,090 --> 00:18:39,620
কোন অবস্থাতেই...

298
00:18:41,780 --> 00:18:43,840
Xiao Yao এর কোন ক্ষতি হলে

299
00:18:45,640 --> 00:18:46,230
বুঝেছি।

300
00:19:04,640 --> 00:19:07,300
আমি শুধু এই পরিচিত গন্ধ সম্পর্কে আশ্চর্য ছিল.

301
00:19:07,790 --> 00:19:09,720
দেখা যাচ্ছে আপনি সত্যিই আশেপাশে আছেন।

302
00:19:10,480 --> 00:19:12,510
আপনি গতবার খাবার কতটা উপভোগ করেছিলেন তা দেওয়া,

303
00:19:12,510 --> 00:19:14,370
আমি ভেবেছিলাম তোমাকে আরও কিছু নিয়ে আসি।

304
00:19:16,160 --> 00:19:17,720
আমি বুঝতে শুরু করেছি

305
00:19:17,720 --> 00:19:18,680
কেন ড্রাগন প্রভু

306
00:19:18,680 --> 00:19:20,210
তোমাকে বিয়ে করতে বদ্ধপরিকর।

307
00:19:21,550 --> 00:19:22,070
তুমি...

308
00:19:22,440 --> 00:19:23,870
দূর থেকে এসেছে

309
00:19:24,550 --> 00:19:26,680
শুধু আমার জন্য খাবার আনতে নয়, তাই না?

310
00:19:27,160 --> 00:19:28,220
আপনি আমার সাহায্য প্রয়োজন?

311
00:19:30,310 --> 00:19:31,510
আমি চিন্তা থামাতে পারি না

312
00:19:32,070 --> 00:19:33,600
যে জিয়াও ইয়াও অবশ্যই তৈরি করছেন

313
00:19:33,960 --> 00:19:35,690
আমাকে বিয়ে করে একটি বড় ত্যাগ,

314
00:19:35,930 --> 00:19:37,590
যদিও সে কখনো উল্লেখ করে না।

315
00:19:39,400 --> 00:19:41,260
হয়তো আমি কিছুটা এর জন্য মেকআপ করতে পারি

316
00:19:41,960 --> 00:19:43,560
বিবেচনাপূর্ণ অঙ্গভঙ্গি সঙ্গে.

317
00:19:44,270 --> 00:19:45,400
ড্রাগন লর্ড অবশ্যই প্রাপ্য

318
00:19:45,400 --> 00:19:46,270
সর্বোত্তম এবং সর্বাধিক

319
00:19:46,270 --> 00:19:47,670
সকলের চিন্তাশীল উপহার।

320
00:19:49,120 --> 00:19:49,920
আপনি কি জানেন?

321
00:19:50,790 --> 00:19:52,120
বিয়ের পর,

322
00:19:52,680 --> 00:19:53,920
মানব মহিলারা সাধারণত গ্রহণ করেন

323
00:19:53,920 --> 00:19:55,480
তাদের স্বামীদের শেষ নাম।

324
00:19:55,480 --> 00:19:57,250
কিন্তু Xiao Yao এর ব্যতিক্রম হবে।

325
00:19:57,250 --> 00:19:58,450
সে আমাকে বিয়ে করার পর,

326
00:19:59,110 --> 00:20:01,450
আমি আশা করি রাক্ষস এবং মানুষ উভয়ই থাকবে

327
00:20:01,750 --> 00:20:03,480
তাকে ড্রাগন লর্ড হিসাবে সম্মান করুন,

328
00:20:04,240 --> 00:20:07,160
স্নেহের বন্ধনে আবদ্ধ মানব সম্রাজ্ঞীর পরিবর্তে।

329
00:20:07,160 --> 00:20:08,090
এটা নিশ্চিত.

330
00:20:10,680 --> 00:20:11,510
অতএব,

331
00:20:12,270 --> 00:20:13,590
আমি তাকে তৈরি করার পরিকল্পনা করছি

332
00:20:13,590 --> 00:20:14,920
একটি অনন্য সম্রাজ্ঞী মুকুট।

333
00:20:15,320 --> 00:20:16,920
আমি বিশ্বব্যাপী অনুসন্ধান করতে মনস্থ করা

334
00:20:17,160 --> 00:20:18,420
নৈপুণ্যের জন্য ধন

335
00:20:18,620 --> 00:20:21,190
মূল্যবান ড্রাগন এসেন্স পার্লের অনুরূপ গয়না একটি টুকরা

336
00:20:21,190 --> 00:20:22,920
এবং তা মুকুটের উপরে রাখুন।

337
00:20:23,350 --> 00:20:24,210
এটা শুধু হবে না

338
00:20:24,550 --> 00:20:26,110
তার শ্রেষ্ঠত্ব প্রদর্শন,

339
00:20:26,480 --> 00:20:27,340
কিন্তু দেখাও

340
00:20:27,590 --> 00:20:29,110
ড্রাগন বংশের প্রতি আমার আন্তরিকতা।

341
00:20:29,110 --> 00:20:30,170
এটি একটি ভাল ধারণা.

342
00:20:31,880 --> 00:20:33,020
কিন্তু মানুষ নেই

343
00:20:33,310 --> 00:20:34,790
কখনো দেখেছে

344
00:20:35,010 --> 00:20:36,470
ড্রাগন এসেন্স পার্ল।

345
00:20:37,490 --> 00:20:38,320
এটা কিভাবে একটি সমস্যা?

346
00:20:38,320 --> 00:20:39,550
আপনি শুধু ড্রাগন প্রভু জিজ্ঞাসা করতে পারেন

347
00:20:39,550 --> 00:20:40,750
তোমাকে মুক্তা দেখাতে।

348
00:20:41,150 --> 00:20:42,720
কিন্তু মুকুট তার জন্য একটি চমক হবে না

349
00:20:42,720 --> 00:20:44,720
যদি সে এত তাড়াতাড়ি এটি সম্পর্কে জানে, তাই না?

350
00:20:48,110 --> 00:20:49,110
তুমি ঠিক বলেছ।

351
00:20:49,270 --> 00:20:50,160
কিভাবে সম্পর্কে

352
00:20:51,030 --> 00:20:52,550
তুমি আমাকে ড্রাগন প্রাসাদে লুকিয়ে নিয়ে যাও

353
00:20:52,550 --> 00:20:54,680
ড্রাগন এসেন্স পার্ল এ উঁকি দেওয়ার জন্য?

354
00:20:56,860 --> 00:20:58,110
আমি শুধু এক নজর নেব.

355
00:20:58,110 --> 00:20:59,110
তাহলে আমি চলে যাব।

356
00:20:59,200 --> 00:21:01,000
আমি শপথ করছি তোমাকে কষ্ট দেব না।

357
00:21:04,480 --> 00:21:05,740
আমি মনে করি আমি এটা করতে পারি।

358
00:21:14,070 --> 00:21:15,200
মুক্তার ছয়টি বুক।

359
00:21:15,200 --> 00:21:16,590
সূক্ষ্ম সিল্কের বারোটি বোল্ট।

360
00:21:16,590 --> 00:21:18,790
পোশাকের চব্বিশটি বাক্স এবং চব্বিশটি গয়না।

361
00:21:18,790 --> 00:21:19,960
একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ চেক পরিচালনা করুন.

362
00:21:19,960 --> 00:21:20,680
হ্যাঁ।

363
00:21:24,030 --> 00:21:25,550
প্রবাল যথেষ্ট ভাল দেখায় না.

364
00:21:25,550 --> 00:21:26,510
একটি ভাল টুকরা সঙ্গে এটি প্রতিস্থাপন. হ্যাঁ।

365
00:21:27,830 --> 00:21:29,240
সবাই সাবধানে থাকবেন।

366
00:21:29,640 --> 00:21:30,790
কোন ভুল অনুমোদিত নয়

367
00:21:30,790 --> 00:21:33,030
ড্রাগন লর্ড এর বিবাহের জন্য যেমন তুচ্ছ প্রস্তুতি কাজ.

368
00:21:33,030 --> 00:21:33,720
হ্যাঁ।

369
00:21:35,790 --> 00:21:38,050
আমার সব কিছুর উপর তীক্ষ্ণ নজর রাখা দরকার।

370
00:21:38,480 --> 00:21:39,510
জেড...

371
00:21:42,510 --> 00:21:43,590
আপনি শীঘ্রই একটি ক্লেশ সহ্য করা হবে.

372
00:21:43,590 --> 00:21:44,750
এখন আপনার চাষের দিকে মনোনিবেশ করুন।

373
00:21:44,750 --> 00:21:45,610
আপনি বিরক্ত করা উচিত নয়

374
00:21:45,610 --> 00:21:47,210
এসব তুচ্ছ বিষয় নিয়ে।

375
00:21:47,790 --> 00:21:49,070
আমি শুধু করতে বাধ্য বোধ

376
00:21:49,070 --> 00:21:51,350
সবকিছু আপনার জন্য নিখুঁত, ড্রাগন প্রভু.

377
00:21:51,350 --> 00:21:52,440
আমার কাছে পরিপূর্ণতা

378
00:21:52,440 --> 00:21:54,640
যখন তুমি ক্লেশ থেকে বেঁচে যাবে এবং আমার বিয়েতে যোগ দেবে

379
00:21:54,640 --> 00:21:55,830
একটি ডানাযুক্ত ড্রাগন হিসাবে।

380
00:21:59,070 --> 00:21:59,870
ড্রাগন প্রভু,

381
00:22:00,240 --> 00:22:02,270
যদি আমি ক্লেশ অতিক্রম করি,

382
00:22:02,270 --> 00:22:04,260
তুমি কি আমাকে ক্ষমা করবে

383
00:22:04,790 --> 00:22:06,070
আমার সমস্ত অন্যায়ের জন্য?

384
00:22:06,790 --> 00:22:08,510
এটা কি ধরনের ফালতু কথা?

385
00:22:08,510 --> 00:22:10,440
আপনি কি মনে করেন আমি সত্যিই আপনার উপর রাগ হবে

386
00:22:10,480 --> 00:22:12,210
আমাদের মাঝে মাঝে ঝগড়ার জন্য?

387
00:22:12,400 --> 00:22:13,370
আমি কি সেই তুচ্ছ?

388
00:22:13,590 --> 00:22:14,620
তোমার চোখে?

389
00:22:15,510 --> 00:22:16,570
না.

390
00:22:17,880 --> 00:22:19,140
আমি এটা overthinking ছিল.

391
00:22:19,720 --> 00:22:21,240
আমি আপনার জন্য কিছু প্রস্তুত করেছি.

392
00:22:21,240 --> 00:22:21,970
আমার সাথে এসো।

393
00:22:34,400 --> 00:22:35,790
এই সোনার বর্মটি পরিবর্তন করা হয়েছে

394
00:22:35,790 --> 00:22:37,640
আপনার পরিমাপ অনুযায়ী।

395
00:22:37,640 --> 00:22:38,590
আপনি এটা পরা উচিত

396
00:22:38,590 --> 00:22:39,720
তোমার কষ্টের জন্য,

397
00:22:39,720 --> 00:22:40,980
কারণ এটি ব্যথা কমিয়ে দেবে।

398
00:22:41,240 --> 00:22:42,050
না, আমি পারব না।

399
00:22:42,270 --> 00:22:43,480
এটি বর্মের এক-এক ধরনের স্যুট

400
00:22:43,480 --> 00:22:44,510
আপনার জন্য একচেটিয়া, একটি Azure ড্রাগন।

401
00:22:44,510 --> 00:22:45,440
আমি এটা কিভাবে পরতে পারি?

402
00:22:45,830 --> 00:22:46,770
কেন নয়?

403
00:22:47,030 --> 00:22:48,320
আমি দিনের জন্য অপেক্ষা করছি

404
00:22:48,400 --> 00:22:49,960
আপনি একটি Azure ড্রাগন হয়ে গেলে

405
00:22:49,960 --> 00:22:53,620
এবং সমস্ত জীবকে রক্ষা করার জন্য আমার দায়িত্ব গ্রহণ করুন।

406
00:22:54,880 --> 00:22:55,830
ড্রাগন প্রভু আদেশ করলেন

407
00:22:55,830 --> 00:22:58,200
মানুষের জন্য আরও স্পিরিট ভেষজ এবং শাঁস আনতে।

408
00:22:58,200 --> 00:22:59,070
হ্যাঁ।

409
00:23:09,110 --> 00:23:10,270
স্টোরেজ আইটেম পাঠান.

410
00:23:10,270 --> 00:23:10,550
হ্যাঁ।

411
00:23:14,360 --> 00:23:16,090
যেমন প্রিমিয়াম উজ্জ্বল মুক্তো.

412
00:23:16,590 --> 00:23:17,640
তারা কোথা থেকে?

413
00:23:17,640 --> 00:23:19,680
তারা টাইগার শার্ক গোষ্ঠীর কাছ থেকে একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি

414
00:23:19,680 --> 00:23:21,310
ড্রাগন লর্ডের বিয়ের জন্য।

415
00:23:21,310 --> 00:23:22,650
তাদের কি ট্রেজার হাউসে পাঠানো হচ্ছে?

416
00:23:22,650 --> 00:23:23,310
হুবহু।

417
00:23:24,110 --> 00:23:24,920
আমাকে তোমার জন্য এটা করতে দাও. অন্যান্য জিনিসের জন্য যান.

418
00:23:25,880 --> 00:23:26,550
তাদের শক্ত করে ধরে রাখুন। কোন ড্রপ করবেন না.

419
00:23:27,720 --> 00:23:28,980
নিশ্চিত জিনিস. তুমি চলে যাও।

420
00:23:40,630 --> 00:23:41,400
এসো!

421
00:23:43,030 --> 00:23:43,500
এইগুলো ধরো। আমাকে অনুসরণ করুন.

422
00:23:58,240 --> 00:24:00,170
ড্রাগন এসেন্স পার্ল কোনটি?

423
00:24:00,580 --> 00:24:01,240
এখানেই। চলো।

424
00:24:01,920 --> 00:24:02,520
এখানে.

425
00:24:08,920 --> 00:24:09,710
এই...

426
00:24:10,320 --> 00:24:11,880
ড্রাগন বংশের পবিত্র ধ্বংসাবশেষ।

427
00:24:11,880 --> 00:24:13,480
শুধুমাত্র যখন এটি ড্রাগনের শ্বাস অনুভব করে

428
00:24:13,480 --> 00:24:14,740
এটা কি নিজেকে প্রকাশ করবে?

429
00:24:32,760 --> 00:24:34,090
আপনি একটি ভাল চেহারা আছে?

430
00:24:34,820 --> 00:24:35,870
হ্যাঁ, আমার আছে।

431
00:24:35,890 --> 00:24:36,390
দারুণ।

432
00:24:36,620 --> 00:24:37,620
তাহলে চলে যাই।

433
00:24:41,210 --> 00:24:41,980
আমি দুঃখিত

434
00:24:50,370 --> 00:24:51,500
আপনি শুধু কি করেছেন?

435
00:24:51,750 --> 00:24:52,860
কিছুই না।

436
00:24:54,880 --> 00:24:55,940
ঠিক আছে, চলুন

437
00:24:56,510 --> 00:24:57,030
অপেক্ষা করুন।

438
00:24:58,480 --> 00:24:58,920
তাড়াতাড়ি কর। যাও আমার সাথে।

439
00:24:59,400 --> 00:24:59,980
চল যাই।

440
00:25:02,680 --> 00:25:05,200
কেউ ড্রাগন এসেন্স পার্ল চুরি করার চেষ্টা করছে।

441
00:25:05,200 --> 00:25:06,020
কত সাহসী।

442
00:25:06,400 --> 00:25:08,260
তারা বেঁচে থাকতে পারবে না।

443
00:25:32,070 --> 00:25:33,470
তোমরা সবাই রুম থেকে বের হও।

444
00:25:37,920 --> 00:25:39,050
কিছুই অনুপস্থিত.

445
00:25:41,200 --> 00:25:42,270
এটা অদ্ভুত.

446
00:25:43,880 --> 00:25:44,640
ড্রাগন প্রভু,

447
00:25:44,880 --> 00:25:46,960
আও হেন এবং তেং সে হলের মধ্যে অপেক্ষা করছে।

448
00:25:46,960 --> 00:25:47,480
ইয়াও,

449
00:25:48,400 --> 00:25:50,200
ড্রাগন এসেন্স পার্ল কেমন হয়?

450
00:25:50,750 --> 00:25:52,140
এটা নিরাপদ এবং অক্ষত.

451
00:25:52,550 --> 00:25:53,610
চোর কোথায়?

452
00:25:53,960 --> 00:25:54,750
সে কোথায়?

453
00:25:56,270 --> 00:25:56,750
কোথায়?

454
00:26:00,400 --> 00:26:01,520
চোর কোথায়?

455
00:26:01,640 --> 00:26:03,170
ইতিমধ্যে চোর পালিয়ে গেছে।

456
00:26:05,310 --> 00:26:07,170
আপনার যৌতুক এখনও প্রস্তুত করা হয়েছে?

457
00:26:07,920 --> 00:26:08,310
হ্যাঁ।

458
00:26:09,110 --> 00:26:10,910
সত্যিই ধন বেশ অনেক.

459
00:26:12,830 --> 00:26:14,290
এটা আপনার যৌতুক হতে পারে

460
00:26:14,310 --> 00:26:16,120
কারো টার্গেট হয়ে গেছে?

461
00:26:18,200 --> 00:26:19,200
একটি মিথ্যা অ্যালার্ম যদিও এটি ছিল,

462
00:26:19,200 --> 00:26:21,130
আপনি সব এটা দ্বারা এখানে আনা হয়েছে.

463
00:26:21,200 --> 00:26:22,460
আমাকে এটি পরিষ্কার করতে দিন:

464
00:26:22,640 --> 00:26:23,720
আপনি সব

465
00:26:23,750 --> 00:26:25,390
আমার বিয়েতে উপস্থিত থাকতে হবে।

466
00:26:25,720 --> 00:26:26,380
অন্যথায়,

467
00:26:26,590 --> 00:26:28,590
আমি আর তোমার সাথে বন্ধুত্ব করব না।

468
00:26:28,720 --> 00:26:30,650
আমি যদি তোমার চেয়ে ভালো যোদ্ধা হতাম,

469
00:26:31,130 --> 00:26:33,990
আমি অবশ্যই তোমাকে তোমার বিয়ে থেকে সরিয়ে দেব।

470
00:26:34,200 --> 00:26:35,160
চিন্তা করবেন না, ইয়াও। আমি...

471
00:26:36,400 --> 00:26:37,600
অবশ্যই থাকবে।

472
00:26:40,440 --> 00:26:42,770
আপনি যা চেয়েছেন তা নিয়ে আমিও সেখানে থাকব।

473
00:26:44,770 --> 00:26:47,570
আমার বিয়েতে তোমার ভালো সময় কাটানোর জন্য আমি শুধু চাই।

474
00:26:49,030 --> 00:26:50,430
কোন ঝামেলা সৃষ্টি করবেন না।

475
00:26:50,650 --> 00:26:53,040
আপনি যদি আমাকে একজন বন্ধু এবং পরিবার হিসাবে বিবেচনা করেন,

476
00:26:53,480 --> 00:26:55,080
তাহলে আমাকে তোমার আশীর্বাদ দাও।

477
00:27:09,590 --> 00:27:10,790
এটি একটি ঘনিষ্ঠ কল ছিল.

478
00:27:11,000 --> 00:27:12,440
ভাগ্যক্রমে, তারা আমাদের খুঁজে পায়নি।

479
00:27:12,440 --> 00:27:13,030
ধন্যবাদ

480
00:27:13,540 --> 00:27:14,870
আমার ইচ্ছা পূরণের জন্য।

481
00:27:15,640 --> 00:27:16,660
আমার অনুগ্রহ ফিরিয়ে দিতে,

482
00:27:16,660 --> 00:27:18,400
শুধু ড্রাগন লর্ড সঠিক আচরণ.

483
00:27:18,400 --> 00:27:19,260
সম্রাজ্ঞী মুকুট দেখার অপেক্ষায় আছি

484
00:27:20,120 --> 00:27:21,920
বিয়েতে আপনার নিজের বানানো।

485
00:27:22,510 --> 00:27:22,960
নিশ্চিত।

486
00:27:47,420 --> 00:27:49,050
[অমাবস্যার পরের দিন]

487
00:27:49,050 --> 00:27:50,690
[মানব ক্যালেন্ডারে অষ্টম মাসের প্রথম দিন]

488
00:28:11,440 --> 00:28:12,270
তেং সে,

489
00:28:13,070 --> 00:28:15,670
আপনি সবকিছু সম্পর্কে বেশ উত্সাহী।

490
00:28:17,200 --> 00:28:18,920
আমি অবশ্যই ইয়াওয়ের বিয়েতে উপস্থিত হব,

491
00:28:18,920 --> 00:28:20,450
যেহেতু আমি তাকে আমার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম,

492
00:28:20,680 --> 00:28:22,260
একটি নির্দিষ্ট দানব থেকে ভিন্ন

493
00:28:22,350 --> 00:28:23,630
যাদের ছাড়া কোন উপায় ছিল না

494
00:28:23,720 --> 00:28:24,830
শেষ পর্যন্ত দেখান

495
00:28:24,830 --> 00:28:26,440
দাবি করার পরে তিনি বরং চান

496
00:28:26,750 --> 00:28:27,590
ইয়াও দ্বারা পিটিয়ে মেরে ফেলা হবে

497
00:28:27,590 --> 00:28:29,190
হুক বন্ধ ইয়ে যাক.

498
00:28:29,440 --> 00:28:31,040
তুমি যদি আমার পথে না দাঁড়াতে,

499
00:28:31,350 --> 00:28:33,110
হং ইয়ে এই দিনটি দেখার জন্য বেঁচে থাকত না।

500
00:28:33,110 --> 00:28:33,570
ফাইন।

501
00:28:33,790 --> 00:28:35,260
যাও ওকে আবার ধর।

502
00:28:35,400 --> 00:28:36,070
কিন্তু পাগলামি করো না

503
00:28:36,070 --> 00:28:37,550
আমার সামনে আবার যখন জিনিস উড়িয়ে.

504
00:28:37,550 --> 00:28:38,650
টেং সে, চুপ কর।

505
00:28:39,000 --> 00:28:40,240
সে আমার অনেক ওয়াইন নষ্ট করেছে।

506
00:28:40,240 --> 00:28:41,300
আমার এখানে থাকার সাথে,

507
00:28:41,350 --> 00:28:43,030
কারও সাহস বা সুযোগ থাকবে না

508
00:28:43,030 --> 00:28:44,830
জিয়াও ইয়াওকে কিছু করতে বাধ্য করতে!

509
00:28:45,000 --> 00:28:47,200
আমি শুধু তোমার সমালোচনা করিনি, ঠিক আছে?

510
00:28:47,200 --> 00:28:48,600
আপনি একজন যিনি সবসময়

511
00:28:48,680 --> 00:28:50,480
ইয়াওকে আপনার সাথে যুদ্ধে ঠেলে দেয়।

512
00:28:52,000 --> 00:28:54,200
কি জঘন্য বিয়ে।

513
00:28:54,960 --> 00:28:57,510
আমি যদি ভাবতাম জিয়াও ইয়াওকে এত বড় আপস করতে হবে,

514
00:28:57,510 --> 00:28:58,550
আমি তাকে বলতাম

515
00:28:58,550 --> 00:29:00,200
হাজার বছর আগে তার জন্য আমার অনুভূতি,

516
00:29:00,200 --> 00:29:02,330
যাতে তাকে এমন কষ্ট থেকে রেহাই দেওয়া যায়।

517
00:29:02,640 --> 00:29:03,800
আপনার খুশি হওয়া উচিত

518
00:29:04,000 --> 00:29:05,200
যে আপনি এটা করেননি।

519
00:29:05,920 --> 00:29:08,980
অন্যথায়, আপনি তাকে হাজার বছর আগে হারিয়ে ফেলতেন।

520
00:29:09,440 --> 00:29:11,630
আমার বিষয়ে মন্তব্য করার আপনি কে?

521
00:29:11,920 --> 00:29:13,920
Xiao Yao প্রথম স্থানে আপনার সাথে কিছুই করার ছিল না.

522
00:29:13,920 --> 00:29:14,960
আপনি শুধু বিভ্রম ছিল

523
00:29:14,960 --> 00:29:16,680
এবং নিরলসভাবে তার পিছু নিচ্ছে।

524
00:29:16,680 --> 00:29:17,400
তুমি বোকা

525
00:29:17,400 --> 00:29:18,680
সিম্পলটন

526
00:29:19,270 --> 00:29:20,330
দুজনের জন্য সম্ভাবনা

527
00:29:20,750 --> 00:29:22,880
একটি রোম্যান্স শুরু সময়ের সাথে হ্রাস.

528
00:29:23,680 --> 00:29:25,160
আপনি ইয়াওর আশেপাশে সবচেয়ে দীর্ঘ সময় ধরে আছেন,

529
00:29:25,160 --> 00:29:26,880
যার মানে আপনি তাকে জেতার সবচেয়ে কম সুযোগ পাবেন।

530
00:29:26,880 --> 00:29:28,270
তোমার মৃত্যু কামনা আছে নাকি?

531
00:29:28,270 --> 00:29:28,830
যথেষ্ট!

532
00:29:31,790 --> 00:29:32,430
যাই হোক,

533
00:29:34,160 --> 00:29:35,720
ইয়াৰ একশো বছৰত পুনৰ সিঙ্গেল হ’ব৷

534
00:29:35,720 --> 00:29:37,310
আসুন একটি সুষ্ঠু প্রতিযোগিতা করি

535
00:29:37,310 --> 00:29:38,970
তার জন্য একশ বছর পরে।

536
00:29:39,270 --> 00:29:40,550
সেরা মানুষের জয় হোক।

537
00:29:42,200 --> 00:29:42,830
রাজি।

538
00:29:58,310 --> 00:30:00,230
হাজার বছর চাষ করার পর,

539
00:30:00,230 --> 00:30:02,630
আমি অন্য ক্লেশ সহ্য করতে যাচ্ছি.

540
00:30:02,640 --> 00:30:04,830
আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি, সমস্ত ড্রাগন পূর্বপুরুষ, ভাগ্যের জন্য

541
00:30:04,830 --> 00:30:06,310
ক্লেশের মধ্য দিয়ে যেতে

542
00:30:06,310 --> 00:30:07,970
এবং একটি ডানাযুক্ত ড্রাগন হয়ে উঠতে।

543
00:30:25,110 --> 00:30:26,790
স্বর্গ মঞ্জুর করুক

544
00:30:27,000 --> 00:30:27,880
লং ঝি

545
00:30:27,880 --> 00:30:29,510
ক্লেশ অতিক্রম করার সাফল্য

546
00:30:29,510 --> 00:30:31,170
এবং ডানাওয়ালা ড্রাগন হয়ে উঠছে।

547
00:30:31,480 --> 00:30:33,240
ক্লেশ অতিক্রম করার জন্য তাকে সফলতা দিন

548
00:30:33,240 --> 00:30:34,900
এবং ডানাওয়ালা ড্রাগন হয়ে উঠছে।

549
00:30:50,270 --> 00:30:51,000
কেমন লাগছে?

550
00:30:51,000 --> 00:30:52,830
সিনিয়রদের আত্মার সমর্থনে,

551
00:30:52,830 --> 00:30:54,760
আপনি কি এখন শক্তি বোধ করছেন না?

552
00:31:03,920 --> 00:31:04,850
ভয় পেয়ো না।

553
00:31:04,920 --> 00:31:06,720
আমরা এর জন্য এতদিন প্রস্তুতি নিয়েছি।

554
00:31:07,110 --> 00:31:09,440
আমি নিশ্চিত তুমি ক্লেশ থেকে বেঁচে যাবে।

555
00:31:10,550 --> 00:31:11,080
আমি তাই আশা.

556
00:31:15,900 --> 00:31:20,170
[সুখ]

557
00:31:32,590 --> 00:31:33,830
এটি শুধুমাত্র একটি মানুষের বিবাহ,

558
00:31:33,830 --> 00:31:36,290
তবুও এটা দেবতাদের পূজা করার অনুষ্ঠানের মত মনে হয়।

559
00:31:38,040 --> 00:31:40,000
আপনি সত্যিই আমার প্রকৃত বন্ধু.

560
00:31:40,090 --> 00:31:40,950
আমি জানতাম

561
00:31:41,180 --> 00:31:42,260
তোমরা সবাই আসবে।

562
00:31:43,440 --> 00:31:44,230
আমরা সবাই...

563
00:31:45,090 --> 00:31:46,930
আপনি সুখী হতে চান, ইয়াও.

564
00:31:47,920 --> 00:31:48,720
ভবিষ্যতে,

565
00:31:49,230 --> 00:31:50,830
হং ইয়ে যদি কখনো তোমাকে বিরক্ত করে,

566
00:31:51,240 --> 00:31:53,170
আমি তাকে এক মিলিয়ন টুকরো করে ফেলব।

567
00:31:54,920 --> 00:31:55,570
ওহ, ঠিক।

568
00:31:55,790 --> 00:31:56,720
হং ইয়ে কোথায়?

569
00:31:56,720 --> 00:31:58,250
কেন তিনি দেখালেন না?

570
00:31:59,200 --> 00:32:01,110
মানুষ তার নিজস্ব রীতিনীতি পালন করে।

571
00:32:01,110 --> 00:32:03,200
নারী সম্মানিত, পুরুষ সম্মানিত।

572
00:32:03,200 --> 00:32:04,700
বর হাজির হবে না

573
00:32:05,110 --> 00:32:06,640
সবকিছু প্রস্তুত না হওয়া পর্যন্ত।

574
00:32:08,200 --> 00:32:09,260
আমাকে পরিষ্কার হতে দিন.

575
00:32:09,830 --> 00:32:11,740
আমি তোমাকে কথা দিয়েছিলাম কষ্ট দিবে না

576
00:32:11,740 --> 00:32:12,510
কিন্তু শুধুমাত্র প্রদান করা হয়

577
00:32:12,510 --> 00:32:14,640
যে হং ইয়ে সীমার বাইরে যাবে না।

578
00:32:18,000 --> 00:32:19,450
আমরা ইতিমধ্যে এখানে আছি.

579
00:32:19,550 --> 00:32:20,270
আসুন আমরা সবাই অনুসরণ করি

580
00:32:20,270 --> 00:32:21,840
আজ মানুষের রীতিনীতি।

581
00:32:22,750 --> 00:32:23,600
চল যাই। চলো।

582
00:32:37,520 --> 00:32:39,400
হং ইয়ে এবং আমি গভীরভাবে কৃতজ্ঞ

583
00:32:39,680 --> 00:32:40,700
অনুগ্রহ করা

584
00:32:40,830 --> 00:32:41,960
আপনার উপস্থিতি সঙ্গে।

585
00:32:45,350 --> 00:32:47,080
আমাদের আপনার আশীর্বাদ করুন.

586
00:33:52,880 --> 00:33:54,680
এটা মোটেও পৈশাচিক শক্তি নয়।

587
00:33:55,200 --> 00:33:55,840
জিয়াও ইয়াও,

588
00:33:56,110 --> 00:33:57,770
তুমি কি আমাদের জন্য এই অ্যামবুশ করেছিলে?

589
00:33:59,620 --> 00:34:01,190
আপনি এই সব জন্য পরিকল্পনা?

590
00:34:03,050 --> 00:34:04,250
তুমিও কি ছদ্মবেশে

591
00:34:04,440 --> 00:34:05,840
Ao মুরগি জবাই করার জন্য

592
00:34:06,000 --> 00:34:07,090
অন্য রাক্ষস গোষ্ঠী?

593
00:34:07,720 --> 00:34:08,770
তুমি আমাকে বলেছিলে

594
00:34:08,920 --> 00:34:10,590
তুমি সকল জীবকে রক্ষা করবে।

595
00:34:10,590 --> 00:34:11,909
যে আপনি এটা কিভাবে?

596
00:34:13,070 --> 00:34:13,630
ইয়াও,

597
00:34:13,909 --> 00:34:15,320
হাজার বছরের সাহচর্য করে

598
00:34:15,320 --> 00:34:18,120
আসলেই কি সেই মানব পুরুষের সাথে বিয়ে কম?

599
00:34:18,120 --> 00:34:18,920
জিয়াও ইয়াও,

600
00:34:19,480 --> 00:34:21,370
তুমি কি সব রাক্ষসকে ধ্বংস করবে?

601
00:34:21,370 --> 00:34:23,130
শুধু একজন মানুষকে বিয়ে করার জন্য?

602
00:34:34,510 --> 00:34:35,960
ড্রাগন বংশের ড্রাগন এসেন্স পার্ল,

603
00:34:35,960 --> 00:34:38,000
আদিম ড্রাগন প্রফুল্লতা দ্বারা গঠিত,

604
00:34:38,000 --> 00:34:40,060
পৃথিবী-বিধ্বংসী শক্তির অধিকারী।

605
00:34:40,480 --> 00:34:42,280
আও হেন গোষ্ঠীর ইউনিভার্স পার্ল

606
00:34:42,440 --> 00:34:44,840
উল্টে ও বিপরীত করার ক্ষমতা বহন করে।

607
00:34:45,440 --> 00:34:47,230
কিয়ং কিউই বংশের আদিম মুক্তা

608
00:34:47,230 --> 00:34:49,159
আদিম বিশৃঙ্খলার ক্ষমতা আছে।

609
00:34:49,190 --> 00:34:50,840
দ্রাক্ষালতার সাপের কুয়াশা মুক্তা

610
00:34:50,840 --> 00:34:52,969
ট্র্যাক এবং ট্রেস করার ক্ষমতা রয়েছে।

611
00:34:53,280 --> 00:34:55,150
মাউন্টেন ডেমন ক্ল্যানের আর্থ পার্ল

612
00:34:55,150 --> 00:34:58,120
জীবন লালন করার প্রাকৃতিক ক্ষমতা আছে।

613
00:34:58,280 --> 00:34:59,880
বাজ গোষ্ঠীর থান্ডার পার্ল

614
00:34:59,880 --> 00:35:01,480
দমনের শক্তি ছেড়ে দিতে পারে।

615
00:35:01,480 --> 00:35:03,150
বাই ফ্যাং গোষ্ঠীর বায়ু শান্ত মুক্তা

616
00:35:03,150 --> 00:35:05,360
কুয়াশা ও কুয়াশা দূর করার ক্ষমতা রাখে।

617
00:35:05,360 --> 00:35:06,960
শিয়াল বংশের আকাশী মুক্তা

618
00:35:06,960 --> 00:35:08,630
ইয়িন এবং ইয়াং এর শক্তি নিয়ে গঠিত।

619
00:35:08,630 --> 00:35:10,760
আটটি মুক্তা এখন জড়ো হয়েছে।

620
00:35:10,920 --> 00:35:14,360
আমরা মানুষের শক্তি অর্জনের আকাঙ্ক্ষা স্বর্গ এবং পৃথিবীতে প্রকাশিত হয়।

621
00:35:14,360 --> 00:35:16,190
মানুষকে নির্মূল করা উচিত নয়।

622
00:35:16,190 --> 00:35:18,070
আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, দেবতা, প্রকাশ করুন

623
00:35:18,070 --> 00:35:20,330
স্বর্গীয় পর্বত এবং ইউলি বসন্ত!

624
00:35:57,630 --> 00:35:58,340
এই... কি হচ্ছে?

625
00:35:59,230 --> 00:36:00,030
এটা একটা অস্বাভাবিক ঘটনা। কেন এমন হবে?

626
00:36:00,590 --> 00:36:01,050
এই...

627
00:36:01,550 --> 00:36:02,070
এই দৃশ্য...

628
00:36:02,070 --> 00:36:03,360
কি এই অস্বাভাবিক ঘটনা ঘটিয়েছে?

629
00:36:03,360 --> 00:36:04,080
হ্যাঁ।

630
00:36:04,230 --> 00:36:05,630
কিছু ভুল হতে হবে.

631
00:36:05,710 --> 00:36:06,370
এটা খারাপ।

632
00:36:07,190 --> 00:36:08,520
ড্রাগন প্রভু, সাবধান!

633
00:36:09,110 --> 00:36:10,510
ড্রাগন প্রভু, সাবধান!

634
00:36:13,440 --> 00:36:14,070
লং ঝি!

635
00:36:17,710 --> 00:36:19,590
ড্রাগন প্রভু, বিরক্ত করবেন না।

636
00:36:20,230 --> 00:36:21,920
আমি ক্লেশ পাস করতে ব্যর্থ হয়েছে.

637
00:36:21,920 --> 00:36:23,400
এখন কেউ আমাকে বাঁচাতে পারবে না।

638
00:36:25,190 --> 00:36:26,480
ড্রাগনের পূর্বপুরুষদের সুরক্ষার সাথে,

639
00:36:26,480 --> 00:36:27,340
তুমি ভালো থাকবে।

640
00:36:28,510 --> 00:36:29,920
আমি খুব খারাপ কাজ করেছি।

641
00:36:31,030 --> 00:36:33,290
পূর্বপুরুষরা আমাকে আর রক্ষা করবে না।

642
00:36:35,000 --> 00:36:37,060
আসলে, আমি ইতিমধ্যে অনেক আগে একটি hunch ছিল

643
00:36:37,760 --> 00:36:39,820
যে আমি এই ক্লেশ কাটিয়ে উঠতে পারিনি।

644
00:36:39,820 --> 00:36:42,680
তোমার সেই সোনালী বর্মটা আমার নষ্ট করা উচিত হয়নি।

645
00:36:44,110 --> 00:36:46,210
এটা আপনার জীবনের তুলনায় কিছুই না.

646
00:36:46,490 --> 00:36:47,890
আমি শুধু চাই তুমি ভালো থাকো।

647
00:36:49,680 --> 00:36:50,670
জিয়াও ইয়াও...

648
00:36:52,720 --> 00:36:54,060
আসলে, আমি হয়েছে

649
00:36:55,280 --> 00:36:56,740
আপনার কাছ থেকে একটি গোপন রাখা.

650
00:36:58,480 --> 00:36:59,080
এটা কি?

651
00:36:59,790 --> 00:37:01,580
আমি একবার মানুষকে জবাই করেছিলাম

652
00:37:03,030 --> 00:37:04,730
Ao Hen এর নামে।

653
00:37:07,960 --> 00:37:10,690
আপনি অবশেষে একটি Azure ড্রাগনে রূপান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে,

654
00:37:10,880 --> 00:37:13,560
আপনি একজন মানুষের সাথে গভীর প্রেমে পড়েছেন।

655
00:37:14,570 --> 00:37:16,500
আমি তোমাকে অনেকবার নিরুৎসাহিত করার চেষ্টা করেছি,

656
00:37:16,700 --> 00:37:18,480
তবুও আমার পরামর্শ গ্রহণের পরিবর্তে,

657
00:37:18,480 --> 00:37:20,740
আপনি তার প্রতি ক্রমবর্ধমান ভক্ত হয়ে উঠলেন।

658
00:37:21,470 --> 00:37:24,210
তোমাকে এই ভুলের মধ্যে থাকতে দেখে কষ্ট পেলাম,

659
00:37:25,510 --> 00:37:27,640
তাই আমি মানব গোষ্ঠীর মধ্যে লুকিয়েছিলাম

660
00:37:28,110 --> 00:37:29,770
হং ইয়েকে হত্যার চেষ্টার সাথে

661
00:37:30,760 --> 00:37:32,230
Ao Hen এর নামে।

662
00:38:13,480 --> 00:38:15,340
আমরা মানুষ কিছু ছিল না

663
00:38:15,510 --> 00:38:17,170
Ao Hen Clan এর সাথে করতে।

664
00:38:17,550 --> 00:38:19,210
আপনি কিভাবে মানুষ হত্যা করতে পারেন

665
00:38:19,360 --> 00:38:21,050
কারণ ছাড়া?

666
00:38:21,840 --> 00:38:23,190
মানুষ নিম্নমানের প্রাণী।

667
00:38:23,190 --> 00:38:25,720
আপনার ধরনের নির্মূল করার জন্য কোন কারণ প্রয়োজন নেই.

668
00:39:05,030 --> 00:39:06,110
বাবা...

669
00:39:13,710 --> 00:39:14,880
লং ঝি,

670
00:39:14,880 --> 00:39:15,450
তুমি...

671
00:39:17,360 --> 00:39:19,010
আমি নিরপরাধকে জবাই করেছি

672
00:39:19,320 --> 00:39:21,110
এবং এইভাবে স্বর্গের আশীর্বাদ হারিয়েছে

673
00:39:21,110 --> 00:39:23,110
এবং ক্লেশ পাস করতে ব্যর্থ.

674
00:39:24,000 --> 00:39:25,550
কিন্তু আমার কোন আফসোস নেই।

675
00:39:26,630 --> 00:39:28,030
ড্রাগন মহৎ প্রাণী

676
00:39:28,710 --> 00:39:31,030
যা কখনই মানুষের দ্বারা টেনে আনা উচিত নয়।

677
00:39:31,030 --> 00:39:33,170
কিন্তু মানুষ চিরকাল দুর্বল থাকবে না।

678
00:39:33,280 --> 00:39:35,570
তারপরে তাদের ব্যবহার থেকে বিরত রাখার আরও কারণ

679
00:39:35,570 --> 00:39:38,030
ইউলি স্প্রিং খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি অ্যাজুর ড্রাগনের শক্তি।

680
00:39:38,710 --> 00:39:41,110
মানুষ দীর্ঘদিন ধরে ভূত দ্বারা নিপীড়িত হয়েছে।

681
00:39:42,960 --> 00:39:44,990
তারা কি অমরত্ব অর্জন করবে,

682
00:39:46,030 --> 00:39:48,360
তারা অবশ্যই সংঘাত উস্কে দেবে।

683
00:39:51,900 --> 00:39:52,620
লং ঝি।

684
00:39:56,150 --> 00:39:57,230
আপনিও কি জবাই করলেন

685
00:39:57,230 --> 00:39:58,760
পর্বত রাক্ষস এবং বিদ্যুত বংশের যারা

686
00:39:58,760 --> 00:39:59,360
এবং ফক্স গোষ্ঠী? না.

687
00:40:00,630 --> 00:40:01,930
আমি যে কিছুই করিনি.

688
00:40:04,150 --> 00:40:05,070
জিয়াও ইয়াও,

689
00:40:06,500 --> 00:40:08,070
তুমি যা চাও আমাকে ঘৃণা করো।

690
00:40:10,110 --> 00:40:11,910
তবে আপনাকে একটি জিনিস মনে রাখতে হবে:

691
00:40:13,030 --> 00:40:15,290
কোন ক্লেশ অতিক্রম করা কঠিন হতে পারে

692
00:40:16,160 --> 00:40:17,820
ভালোবাসার কষ্টের চেয়ে।

693
00:40:19,440 --> 00:40:21,900
আপনি যদি আপনার সমস্ত হৃদয় একা হং ইয়ে উত্সর্গ করেন,

694
00:40:23,210 --> 00:40:24,550
একটি দিন হবে

695
00:40:25,920 --> 00:40:27,810
যখন ড্রাগন আপনার বিরুদ্ধে ঘুরে।

696
00:40:32,840 --> 00:40:33,550
লং ঝি।

697
00:40:34,360 --> 00:40:35,030
লং ঝি!

698
00:40:45,110 --> 00:40:45,960
লং ঝি!